1. هذه الشروط
شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاق بينك وبين مشغّل نماء (NAMAA، "نحن") بشأن استخدامك لتطبيق نماء للهاتف (واسمه في المتاجر NAMAA: Money & Business)، وموقع namaa-app.com، والخدمات المرتبطة بهما (معًا "الخدمة"). بإنشائك حسابًا أو باستخدامك الخدمة فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية لتطبيق نماء التي تشرح كيفية تعاملنا مع معلوماتك.
يُشغَّل تطبيق نماء من قِبل هشام جوهر، بصفته فردًا مقيمًا في مصر ("المشغّل"). البريد الإلكتروني: support@namaa-app.com.
عنوان المراسلة:
Hesham Gohar — NAMAA
c/o CI Capital
Galleria 40, 26th of July Corridor, West Tower, 3rd Floor
Sheikh Zayed City, Giza, Egypt
support@namaa-app.com
(بالعربية: هشام جوهر — نماء، بعناية CI Capital، جاليريا 40، محور 26 يوليو، البرج الغربي، الطابق الثالث، مدينة الشيخ زايد، الجيزة، مصر)
يُستخدم هذا العنوان لتلقي مراسلات نماء فقط. وCI Capital ليست مرتبطة بنماء: فهي لا تملكه ولا ترعاه ولا تؤيده ولا تشغّله، ولا تتحمل أي مسؤولية قانونية عنه.
إذا لم توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم الخدمة.
2. من يستطيع استخدام نماء
- يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا. ويجب إدخال تاريخ ميلادك الحقيقي عند التسجيل؛ ويعتمد نماء عليه ولا يتحقق منه بصورة مستقلة. تُرفض حسابات من هم دون 18 عامًا؛ وإذا اكتشفنا أن حسابًا قائمًا يخص شخصًا دون 18 عامًا، فإننا نحظره: فلا يعود قادرًا على استخدام الخدمة، ويمكن حذفه بواسطة صاحبه أو بواسطتنا.
- يجب أن تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام هذه الشروط في بلد إقامتك. وفي بعض الدول يكون سن الأهلية القانونية الكاملة أعلى من 18 عامًا (مثل 21 عامًا في مصر). ويقبل نماء المستخدمين من عمر 18 عامًا، ولا يدّعي أن أي استثناء من تلك القواعد ينطبق على المستخدمين بين 18 و20 عامًا؛ فإذا كان عمرك بين 18 و20 عامًا، فتحقق من القواعد المطبّقة عليك قبل قبول هذه الشروط.
- لا يجوز لك إنشاء أكثر من حساب واحد لنفسك، ولا استخدام حساب شخص آخر.
- لا يجوز لك استخدام نماء إذا سبق أن علّقنا حسابك أو أنهيناه بسبب مخالفة هذه الشروط.
- عند الإطلاق يتوفر نماء في App Store في مصر فقط. ونعتزم إضافة دول أخرى واحدة تلو الأخرى، وسنحدّث هذه الشروط قبل فتح أي دولة تختلف قواعدها. وتظل قواعد حماية المستهلك الآمرة في بلد إقامتك سارية.
3. حسابك
- حافظ على سرية كلمة مرورك وبيانات تسجيل دخولك. أنت مسؤول عن النشاط الذي يتم عبر حسابك. وأخبرنا على support@namaa-app.com إذا اعتقدت أن شخصًا آخر يستخدمه.
- اختر اسم مستخدم واسمًا ظاهرًا غير مسيئين وغير مضللين ولا ينتحلان شخصية أحد. وقد نغيّر الأسماء المخالفة لهذه القاعدة أو نزيلها.
- يمكنك تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور، أو عبر Google أو Apple. وتنطبق شروط هذين المزوّدين على استخدامك لتسجيل الدخول عبرهما.
- لا يمكن تغيير تاريخ ميلادك من داخل التطبيق بعد اكتمال ملفك الشخصي. وإذا كان خاطئًا، فتواصل معنا.
- حسابات المنظمات والفصول المدرسية ورموز الانضمام إلى الفصول غير متاحة عند الإطلاق.
4. ما هو نماء، وما ليس هو
نماء خدمة تعليمية. فالدروس والاختبارات والمحاكاة والتحديات والتوصيات ومحتوى المجتمع موجودة لتعليم المفاهيم العامة عن المال والأعمال.
ما هو متاح عند الإطلاق. يُطلق نماء بالمستويات 1 و2 و3 من منهجه الأساسي وتسع محاكيات، وكلها مجانية. ويظهر المستويان 4 و5 في التطبيق بعلامة "قريبًا": فهما غير متاحين بعد، ولا يمكن بدء أي شيء فيهما أو إكماله أو الحصول على شهادة عنه، ولا نَعِد بموعد لإتاحتهما. وقد نضيف المحتوى والمستويات والميزات أو نغيّرها أو نزيلها في أي وقت.
لا يقدم نماء نصائح مالية أو استثمارية أو ضريبية أو قانونية أو مهنية. ولا شيء في الخدمة يُعد توصية بشراء أي منتج أو بيعه أو الاحتفاظ به، أو بالقيام بأي استثمار، أو بتأسيس عمل أو إدارته بطريقة معينة، أو باتخاذ أي قرار مالي. وتستخدم المحاكاة سيناريوهات افتراضية ونماذج مبسّطة؛ ونتائجها ليست تنبؤات ولا تعكس الأسواق أو الأسعار أو النتائج الحقيقية. وقد تستخدم الدروس أمثلة من دولة واحدة (مصر غالبًا) لا تنطبق في بلد إقامتك. راعِ دائمًا وضعك الخاص، واستشر مختصًا مؤهلًا عند الحاجة قبل اتخاذ قرارات مالية حقيقية. ونماء ليس بنكًا ولا وسيطًا ولا مستشارًا ولا مؤسسة مالية، ولا يحمل أي ترخيص لتقديم المشورة المالية في أي دولة.
نعمل على إبقاء المحتوى دقيقًا ومحدّثًا، لكننا لا نضمن أن أي درس أو محاكاة مكتمل أو دقيق أو مناسب لظروفك.
5. قواعد المجتمع
مجتمع نماء موجود لتعلّم المال معًا. وعند النشر أو التعليق أو الإجابة أو التحدي أو التفاعل مع المتعلمين الآخرين، يجب عليك:
- الاحترام: لا تحرش ولا تنمّر ولا كراهية ولا تهديد ولا محتوى جنسيًا؛
- الصدق: لا احتيال، ولا وعود بعوائد مضمونة، ولا مخططات "الثراء السريع"، ولا انتحال للشخصيات؛
- حماية الخصوصية والسلامة: لا تشارك أرقام بطاقات الدفع، أو أرقام الحسابات البنكية، أو أرقام البطاقة الشخصية، أو كلمات المرور، أو رموز التحقق، أو عناوين المنازل، أو أرقام الهواتف، أو عناوين البريد الإلكتروني، أو غيرها من البيانات الشخصية، سواء كانت لك أو لغيرك. يوقف فلتر تلقائي المنشورات والتعليقات التي تحتوي على أرقام بطاقات أو أرقام حسابات بنكية أو أرقام بطاقة شخصية أو أرقام هواتف أو عناوين بريد إلكتروني أو رموز تحقق أو كلمات مرور، لكن القاعدة تسري حتى عندما لا يلتقطها الفلتر؛
- الالتزام بالموضوع والقانون: لا رسائل مزعجة، ولا إعلانات، ولا مخططات هرمية أو إحالة، ولا برمجيات خبيثة، ولا محتوى يخالف القانون أو ينتهك حقوق الآخرين؛
- ملاءمة المحتوى لمجتمع تعلّم.
5.1 الإبلاغ والإشراف والتظلم
- الإبلاغ. يمكنك الإبلاغ عن أي منشور أو تعليق أو تحدٍّ أو ملف شخصي من داخل التطبيق، وحظر المستخدمين. ويمكن لأي شخص، بما في ذلك من ليس لديه حساب، الإبلاغ عن محتوى أو مستخدم بمراسلة support@namaa-app.com مع وصف للمحتوى ومكان ظهوره وسبب وجوب مراجعته. والبلاغات سرية: فلا يرى الشخص المبلَّغ عنه من أبلغ عنه.
- ما يحدث تلقائيًا. تُخفى المنشورات التي تبدو ترويجًا احتياليًا، والمحتوى الذي يبلّغ عنه ثلاثة متعلمين أو أكثر، إلى حين مراجعة المشرف لها. ويوقف الفلتر الموضح أعلاه المنشورات التي تحتوي على البيانات الشخصية المذكورة. وهذه هي الإجراءات الآلية الوحيدة؛ وكل قرار آخر يتخذه شخص.
- قرارات المشرفين. يراجع مشرفونا البلاغات، وقد يزيلون المحتوى أو يخفونه، أو يوجّهون إليك تحذيرًا، أو يقيّدون حسابك (البند 12)، أو يعلّقونه أو ينهونه، ويبلغون السلطات حيثما يقتضي القانون. وعندما نتخذ إجراءً بشأن محتواك أو حسابك، نخبرك داخل التطبيق بالقاعدة المطبّقة وما فعلناه وكيفية التظلم، ما لم يمنع ذلك القانون أو سلامة الآخرين. وتُسجَّل إجراءات الإشراف. ولا نعد بمراجعة كل محتوى قبل عرضه.
- التظلمات والشكاوى. يمكنك التظلم من أي قرار إشرافي، بما في ذلك قرار عدم اتخاذ إجراء بشأن بلاغك، بمراسلة support@namaa-app.com خلال ستة أشهر من القرار. ويراجع المشغّل التظلم بنفسه ويردّ عليك. ولا يوجد لدى نماء بعد مراجع ثانٍ مستقل، فقد يكون الشخص الذي يراجع التظلم هو نفسه من اتخذ القرار الأصلي؛ وسنحدّث هذه الشروط إذا تغيّر ذلك. وإذا تلقينا مرارًا بلاغات أو تظلمات لا أساس لها بوضوح من الشخص نفسه، فقد نتوقف عن معالجتها بعد تحذير.
- تكرار إساءة الاستخدام. قد تُعلَّق الحسابات التي تخالف هذه القواعد مرارًا أو تُنهى.
- جهة الاتصال. support@namaa-app.com هو جهة الاتصال الوحيدة لدينا للمتعلمين والسلطات وسائر الأطراف المعنية، بالإنجليزية أو العربية.
6. المحتوى الذي تنشئه
تحتفظ بملكية ما تنشئه في نماء (المنشورات والتعليقات والإجابات، وإذا فُعّلت تلك الميزات: صفحات المشاريع ونصوص ملف الخريج ورسائل الطلبات وملاحظات طلبات التقدم، معًا "محتواك"). ولكي نتمكن من تشغيل الخدمة، تمنحنا ترخيصًا عالميًا غير حصري وبلا مقابل لاستضافة محتواك وتخزينه وعرضه ونسخه وتكييفه لأغراض العرض والإشراف عليه داخل الخدمة، ما دام موجودًا فيها. وينتهي هذا الترخيص عند حذفك للمحتوى أو لحسابك، باستثناء النسخ التي تبقى في النسخ الاحتياطية لفترة محدودة والسجلات التي نحتفظ بها كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
أنت مسؤول عن محتواك. وتؤكد أن لك الحق في نشره وأنه يلتزم بهذه الشروط. وقد نزيل محتواك أو نخفيه إذا رأينا أنه يخالف هذه الشروط أو القانون.
شكاوى حقوق المؤلف والحقوق الأخرى. إذا كنت تعتقد أن محتوى في نماء ينتهك حقوق المؤلف الخاصة بك أو حقًا آخر لك، فراسلنا على support@namaa-app.com مع: وصف للعمل أو الحق، ومكان ظهور المحتوى في التطبيق، وبيانات التواصل معك، وإقرار بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام غير مصرح به، وإقرار بأن بلاغك دقيق وأنك صاحب الحق أو مفوّض بالتصرف نيابة عنه. وسنراجع البلاغ، وقد نزيل المحتوى أو نخفيه، وسنخبر ناشره حيثما كان ذلك مناسبًا، وقد ننهي حسابات من يتكرر منهم الانتهاك. ويمكن لناشر المحتوى الرد على البلاغ عبر العنوان نفسه.
وإذا أرسلت إلينا أفكارًا أو ملاحظات عن نماء، فيجوز لنا استخدامها دون أي التزام تجاهك.
7. محتوى نماء والملكية الفكرية
الخدمة، بما فيها الدروس والاختبارات والمحاكاة والسيناريوهات والرسوم والبرمجيات والتصميم واسما وشعارا NAMAA ونماء، مملوكة للمشغّل أو لمرخّصيه ومحمية بقوانين حقوق المؤلف والعلامات التجارية وغيرها. ونمنحك إذنًا شخصيًا غير قابل للنقل وغير تجاري وقابلًا للإلغاء لاستخدام الخدمة لتعلّمك الخاص.
لا يجوز لك نسخ الخدمة أو محتواها أو إعادة توزيعهما أو بيعهما أو تأجيرهما أو استخراج بياناتهما آليًا أو إجراء هندسة عكسية عليهما أو إنشاء أعمال مشتقة منهما، ولا إزالة الإشعارات، ولا التدخل في أمان الخدمة أو في استخدام المتعلمين الآخرين لها، ولا استخدام أدوات آلية للوصول إليها، إلا حيث يسمح القانون بذلك بصرف النظر عن هذه الشروط.
8. نقاط الخبرة والسلاسل والدوريات والإنجازات والشهادات
- نقاط الخبرة والسلاسل والمستويات والدوريات والإنجازات والسمعة ميزات شبيهة بالألعاب لتتبّع التعلم. وليس لها أي قيمة مالية، ولا يمكن شراؤها أو بيعها أو نقلها أو استبدالها، وقد نعدّلها أو نعيد ضبطها أو نزيلها لتصحيح الأخطاء أو منع الغش أو تغيير الخدمة.
- الدوريات تجمع المتعلمين في مجموعات أسبوعية؛ ويخضع التوزيع والصعود والهبوط للقواعد المعروضة في التطبيق، والتي قد نغيّرها. والمتعلمون الذين يوقفون "إظهاري في لوائح الترتيب" يستمرون في المنافسة ويُحتسب ترتيبهم، لكن المتعلمين الآخرين لا يرونهم في الترتيب.
- الشهادات تؤكد أن حسابًا ما أكمل دورة من دورات نماء. وهي ليست مؤهلات معتمدة ولا ساعات أكاديمية ولا شهادات مهنية، ولا تمثل أي ضمان للمهارة. وتحمل كل شهادة رمز تحقق فريدًا. ولا تتوفر صفحة تحقق عامة عند الإطلاق؛ ويستطيع من تمنحه الرمز أن يطلب منا على support@namaa-app.com تأكيد أن الشهادة أصلية. وقد نلغي أي شهادة حُصل عليها بالغش أو بمخالفة هذه الشروط.
- اللعب النظيف. لا تستخدم حسابات متعددة أو أدوات آلية أو ثغرات أو إجابات مشتركة للحصول على نقاط خبرة أو سلاسل أو مراكز في الدوري أو إنجازات أو سمعة أو شهادات. وقد نزيل المكاسب ونقيّد الحسابات التي تفعل ذلك.
9. شبكة الخريجين والخطوات التالية والمنظمات
يحتوي التطبيق على شبكة الخريجين (ملفات الخريجين، وطلبات التواصل، وصفحات المشاريع، وطلبات التعاون) ومنطقة الخطوات التالية للفرص مثل التدريب العملي والبرامج والفعاليات والوظائف التي تقدمها المنظمات. وكلتاهما مخصصة لخريجي نماء البالغين 18 عامًا فأكثر.
هاتان الميزتان غير مفعّلتين عند الإطلاق. فالحصول على صفة خريج نماء يتطلب إكمال المستويات الأساسية الخمسة كلها، وهو غير ممكن ما دام المستويان 4 و5 قريبًا، ولا تستطيع المنظمات التسجيل أو نشر الفرص. وقد تظهر منطقة الخطوات التالية في التطبيق لكنها لا تعرض أي فرص. وإذا فعّلنا هاتين الميزتين، فسنحدّث هذه الشروط وسياسة الخصوصية أولًا، وسينطبق ما يلي:
- الفرص تقدمها منظمات خارجية، لا نماء. ونراجع القوائم قبل ظهورها ونزيل ما نراه غير آمن، لكننا لا نتحقق من كل منظمة أو فرصة، ولا نضمن دقتها أو توافرها أو ملاءمتها، ولسنا طرفًا في أي طلب أو اتفاق أو تدريب أو توظيف أو علاقة أخرى بينك وبين منظمة.
- عند التقدم، يسجّل نماء طلبك وأي ملاحظة تضيفها. ويكتمل التقدم عادةً على موقع المنظمة أو قناتها الخاصة حيث تنطبق شروط تلك المنظمة وممارساتها في الخصوصية. التزم بالقانون وبقواعد المنظمة، بما في ذلك أي حد أدنى للعمر للتدريب أو العمل.
- روابط مواقع المنظمات مقدمة للتسهيل، ولسنا مسؤولين عن محتواها.
- كن حذرًا: لا تدفع مالًا أبدًا للحصول على فرصة، وأبلغ عن أي قائمة تطلب الدفع أو بيانات مالية شخصية أو تبدو احتيالية.
- توافق المنظمات التي تستخدم بوابة نماء الإلكترونية على نشر قوائم دقيقة وقانونية وغير تمييزية، وعلى استخدام المعلومات الواردة من المتقدمين للفرصة المعنية فقط، وعلى الالتزام بقوانين العمل وحماية الطفل وحماية البيانات المعمول بها. وقد تنطبق على المنظمات شروط شراكة منفصلة تُنشر قبل إطلاق ميزات الشركاء.
10. الميزات المدفوعة ومتاجر التطبيقات
لا توجد ميزات مدفوعة في نماء عند الإطلاق: لا اشتراكات ولا مشتريات ولا إعلانات ولا معاملات مالية من أي نوع. وإذا أضفنا خططًا أو مشتريات مدفوعة مستقبلًا، فسننشر الأسعار والشروط قبل أن تتمكن من شراء أي شيء، وستخضع المشتريات التي تتم عبر App Store أو Google Play لشروط هذين المتجرين أيضًا.
ويخضع تنزيلك للتطبيق من App Store أيضًا لشروط App Store ولشروط الترخيص القياسية من Apple للتطبيقات، وهي تسري بينك وبين Apple على نسخة التطبيق الموجودة على جهازك؛ أما هذه الشروط فتسري على الخدمة نفسها. وApple غير مسؤولة عن الخدمة أو محتواها أو دعمها.
11. الإشعارات ورسائل الحساب
يمكنك تفعيل الإشعارات الفورية أو إيقافها من التطبيق أو من إعدادات جهازك. وتُرسل رسائل الحساب (تأكيد بريدك الإلكتروني، وإعادة تعيين كلمة المرور، والتنبيهات اللازمة للحفاظ على أمان حسابك مثل تأكيد تغيير البريد الإلكتروني) عندما تطلبها أو عندما يقتضي أمان حسابك ذلك؛ ولا يمكن إيقافها ما دام حسابك قائمًا.
12. التعليق والإنهاء
- من جانبك. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات ← حذف الحساب. والحذف فوري ونهائي كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
- من جانبنا. يجوز لنا تحذيرك أو تقييد حسابك أو تعليقه أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا شكّل استخدامك خطرًا على المتعلمين الآخرين أو على نماء، أو إذا ألزمنا القانون بذلك، أو إذا اكتشفنا أن عمرك أقل من 18 عامًا. وسنخبرك بالسبب حيثما كان ذلك مناسبًا وقانونيًا، ويشرح البند 5.1 كيفية التظلم.
- ما يعنيه التقييد. يستمر التقييد لمدة محددة لا تتجاوز سنة واحدة. وخلالها يظل بإمكانك تسجيل الدخول وحذف حسابك، لكنك لا تستطيع استخدام ميزات الخدمة، وتُخفى منشوراتك. وتتلقى إشعارًا داخل التطبيق، ويُرفع التقييد تلقائيًا عند انتهاء المدة أو قبل ذلك إذا رفعناه. وللتظلم، راسلنا على support@namaa-app.com.
- إنهاء الخدمة. يجوز لنا تغيير الخدمة كلها أو جزء منها أو إيقافها. وإذا أوقفنا نماء، فسنخطرك داخل التطبيق أو بالبريد الإلكتروني حيثما أمكن ذلك بصورة معقولة.
وتظل البنود التي تقتضي طبيعتها الاستمرار (مثل البنود 4 و6 و7 و13 و14 و15) سارية بعد انتهاء حسابك.
13. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توافرها". وإلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن الخدمة أو محتواها أو توافرها، بما في ذلك أي ضمان بأنها ستكون متواصلة أو خالية من الأخطاء أو مناسبة لغرض معين. والمحتوى التعليمي والمحاكاة معلومات عامة فقط (البند 4).
14. تحديد المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لا يتحمل مشغّل نماء المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية، أو خسارة الأرباح أو البيانات أو الفرص، أو عن القرارات التي تتخذها أو لا تتخذها بناءً على محتوى الخدمة، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن المطالبات المتعلقة بالخدمة على المبلغ الذي دفعته لنا مقابلها خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة (وهو لا شيء ما دام نماء مجانيًا).
ولا يوجد في هذه الشروط ما يحد من المسؤولية التي لا يجيز القانون تحديدها، بما في ذلك المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال، أو الاحتيال، أو الحقوق المقررة لك بصفتك مستهلكًا بموجب القواعد الآمرة. وإذا كان قانون بلد إقامتك يمنحك حقوقًا لا يجوز استبعادها، فتسري تلك الحقوق بصرف النظر عن البندين 13 و14.
15. القانون الواجب التطبيق والمنازعات
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية، وتختص بنظر المنازعات المحاكم المختصة في القاهرة، دون المساس بأي حقوق آمرة مقررة لك بصفتك مستهلكًا في مكان إقامتك، بما في ذلك الحق في رفع دعوى أمام محاكم بلدك حيثما يمنحك القانون هذا الحق. وقبل اتخاذ أي إجراء رسمي، يُرجى التواصل معنا على support@namaa-app.com حتى نحاول حل المشكلة.
16. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط عندما تتغير الخدمة أو القانون. وسنعرض الإصدار الجديد في التطبيق وعلى namaa-app.com مع تاريخ سريان جديد، وفي حالة التغييرات الجوهرية سنخبرك داخل التطبيق أو بالبريد الإلكتروني قبل سريانها. واستمرارك في استخدام نماء بعد تاريخ السريان يعني قبولك للشروط المحدّثة؛ وإذا لم توافق، فاحذف حسابك قبل ذلك التاريخ.
17. أحكام أخرى
إذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، يظل الباقي ساريًا. وعدم إنفاذنا لأي بند لا يُعد تنازلًا عنه. ولا يجوز لك نقل حسابك أو هذه الشروط إلى أي شخص آخر. وتشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية كامل الاتفاق بينك وبيننا بشأن الخدمة. ويُقصد بالنسختين العربية والإنجليزية من هذه الشروط أن تحملا المعنى نفسه. وعند الاختلاف بينهما، تسود النسخة العربية للمستخدمين في مصر، وتسود النسخة الإنجليزية في غير ذلك، مع مراعاة القوانين الآمرة المطبقة في مكان إقامتك.
18. التواصل
البريد الإلكتروني: support@namaa-app.com
المشغّل: هشام جوهر
المراسلات: Hesham Gohar — NAMAA, c/o CI Capital, Galleria 40, 26th of July Corridor, West Tower, 3rd Floor, Sheikh Zayed City, Giza, Egypt (هشام جوهر — نماء، بعناية CI Capital، جاليريا 40، محور 26 يوليو، البرج الغربي، الطابق الثالث، مدينة الشيخ زايد، الجيزة، مصر) (موقع مراسلة فقط، انظر البند 1)